Katrina, New Orleans 8/29/2005 - 8/29/2006

For not forget...

Death of a star...

Lights of New York (dec 1999 - jan 2000)

In the silence of a windy night
with the stars upon me
pressing me to cry
letting myself be invaded
by the chills
I empty my head in the darkness
but the image of your eyes
takes over once more
with the beauty of their velvety texture.
The depth of solitude
trascends loneliness
wiping off my tears.

Only the light of New York
they warm up myself...

Questa sono io... About myself...

Eccoci qua. Siamo pronti.
Allora partiamo, anzi ripartiamo... Questo blog nasce dalle ceneri di un sito che è stato costretto a chiudere (vi risparmio i particolari...) e ha una sola, importante prospettiva, essere uno spazio libero, dove nessuno si debba mai sentire ingabbiato come, purtroppo, capita quasi sistematicamente in gran parte di questo nostro mondo.

Ok, i am ready. This blog is born from the ashes of a site that was compelled to close (I save your about details. ..) and has an alone, important perspective: to be a free space, where no it is had to ever hear caged like, unfortunately, understood almost systematically in big part of this our world.

Viviamo in una società che spesso ci costringe a "mascherarci" per difenderci dalle aggressioni quotidiane del qualunquismo e dalla febbre della corsa al successo, un ''altare'' sul quale in tanti sono pronti a immolare dignità, correttezza, civiltà... Cercano di omologarci, di toglierci ogni velleità di riscatto, di voglia di fare, di dire, di essere! E così si susseguono campagne pubblicitarie buoniste, iniziative finto-solidali, ridicoli idoli con fragili, inconsistenti ideali che hanno la presunzione di darci risposte, di parlare per noi.

We live in a society that often it compels us to "to mask us" to defend us from the daily aggressions of the qualunquismo and from the fever of the race to the success, a '' altar'' on which in a lot are ready to sacrifice dignity, correctness, civility... They want to they approve us, of to remove us every aspiration of ransom, of desire to do, of to say, of to be! And so they succeed advertising countries buoniste, false initiatives-in agreement, ridiculous idols with fragile, tenuous ideals that have the presumption of to give answered us, of to speak for those.

Per chi è fuori da queste logiche, per chi ha voglia di gridare "mai a mio nome", nasce questo blog, o quanto meno si prefigge tale scopo, senza forzature, né ambizioni. Mettiamoci in gioco tutti, che ognuno metta a nudo una parte di sé, possibilmente quella migliore, ma anche la più nera: quando nessuno vorrà ascoltarti, qui ci sarà sempre qualcuno pronto a confrontarsi, pronto a tendere idealmente una mano!!! Diamoci da fare.
Antonella

For the people that is outside from these logic, for the people that desire to scream "never in my name", it is born this blog.
So, now we can to start... Everyone put to nude a part of himself, possible the better one, but also the most black: when no will want to listen to you, here there will be always someone ready to confront itself, ready?
Antonella

Ps. Tra le mie passioni più grandi ci sono i viaggi, la subacquea e la fotografia. In questo spazio ho deciso di inserire i diari di viaggio le foto più belle e interessanti. Quella di oggi è una foto scattata in India (Jaisalmer - gennaio 2005, un gruppo fantastico, un viaggio indimenticabile...). Chiunque voglia contribuire con 'scatti' propri mi invii le foto ed io penserò a pubblicarla. Grazie per la collaborazione!